Dubaï. Un attentat se prépare. Ses répercussions économiques pourraient être colossales. Chamza est avec l’élu de son cœur, l’émir des Lumières, que les Américains traquent et provoquent afin d’en faire leur nouveau « meilleur ennemi ». Quant à Lindsay, elle est coincée dans le parking sous-marin de l’hôtel qui est la cible des terroristes. Une partie terriblement serrée se joue dans l’une des villes les plus modernes du monde. Une partie dans laquelle les deux jeunes femmes vont laisser une part d’elles-mêmes, et qui déclenche pour de bon la lutte entre les hommes de Kendricks et la jeune et très riche Chamzaà