Adèle est une petite fille à la forte personnalité, qui ne peut s'empêcher de se moquer de ses camarades de classe et de les tourner en dérision. Une promenade avec sa classe en forêt et la réalisation d'un herbier vont lui permettre de se réconcilier avec l'une de ses « victimes » et de profiter de son altruisme.