Liane et Hugo, les voisins de Clara, vont-ils enfin pouvoir ouvrir leur poney-club ? Ils attendent une autorisation qui tarde à venir... et ils ne lui ont toujours pas trouvé de nom ! Liane est dans tous ses états. Clara, Nessim, Lise et Célestin sont bien décidés à résoudre ce problème. Et ils sont près à tout pour réussir... Ils l'ont juré !